С российской стороны присутствовали: куратор и участник выставки Чумина Елена (секция графического дизайна), приглашенные дизайнеры и участники выставки – Претро Александра и Чувиляева Галина (секция арт-дизайн). На открытии присутствовал профессор физики Совков Владимир (СПбГУ). Открыл церемонию заместитель директора Института Изобразительных Искусств, профессор Ван Чжи Цзюнь. Он объявил о начале церемонии открытия и представлял докладчиков.
Первым с приветственной речью выступил директор Гао Син Си. Он подчеркнул исторические корни и важность культурных связей между Китаем и Россией. Директор вспомнил о теплом приеме, оказанном в октябре прошлого года китайской делегации в Петербурге, во время проведения выставки «Диалект» преподавателей Университета Шаньси в залах «Мойка 8» Санкт-Петербургского Союза дизайнеров. Затем были представлены гости из Петербурга. Они выступили со словами приветствия и благодарности хозяевам. Также подчеркнули взаимопроникновение наших культур и взаимный интерес к современному творчеству. С заключительной речью выступил ректор, профессор Цзя Со Тан.
Он еще раз подчеркнул необходимость и пользу международных связей для Университета Шаньси и открывающиеся перспективы культурного обмена между китайскими и российскими специалистами, профессорами и студентами. После чего произошел обмен подарками и вручение сертификатов участникам. С китайской стороны были вручены Альбомы традиционной и современной китайской живописи (собрание Университета Шаньси), с российской стороны – каллиграфическая работа профессора Академии им. Штиглица Надежды Павловой (стихи Анны Ахматовой «Летний сад»).
В рамках выставки российскими участниками Претро Александрой и Чувиляевой Галиной было проведено два мастер-класса: по живописи и композиции. Куратором выставки — Чуминой Еленой были представлены работы, не вошедшие в общую экспозицию, и подготовлена общая презентация, завершающая выставку, где был подробный рассказ о выставочных проектах.
Выражаю огромную благодарность всем коллегам и участникам, помогавшим в организации выставки с китайской и российской стороны: ректору университета Шаньси Цзя Со Тан, директору института изящных искусств Гао Син Си, заместителю директора, профессору Ван Чжи Цзюнь, председателю Санкт-Петербургского Союза дизайнеров Тимофееву Александру, директору Креативного пространства Санкт-Петербургского Союза дизайнеров «Мойка-8» Трофимову Александру, автору плаката выставки Давиду Авакяну, инициативной группе: Бахареву Боремиру, Жданову Антону, Куликову Ивану, Траубе Александре, Тжаска Надежде, Шагину Арсению, Претро Александре и Чувиляевой Галине, Куликову Григорию, активно помогавшему в приеме китайской делегации в Санкт-Петербурге, а также нашему большому другу и переводчику, искусствоведу Вере Лиу Сы Цзя.
Церемония открытия на сайте Университета и в китайской социальной сети WeChat.
Информация о мастер-классах, проведенных российскими специалистами
